サーバーの引っ越しに関しましては、下記の記事が参考になるかと思います。

引っ越しも楽々? WordPressで構築したサイトを丸ごとコピーできるプラグイン「Duplicator」