テーマオプション不具合の修正と文言修正

【修正内容】
■テーマオプションにて設定を保存時にエラーが表示される不具合の修正
■テーマオプション内の伝わりにくい表記を変更
(「オーバーレイ」→「画像の上に重ねる色」)

このアップデートに伴い、修正したファイルは以下になります。
【修正したファイル】
・admin/theme-options.php
・languages/ja.mo
・languages/ja.po
・style.css

詳しくはLOTUS(tcd039)のご購入者様用ダウンロードサイトをご覧くださいませ。